Japanese
E31-002
輝かしい明日のため、我は命ずる! 蒐集せし魔導書より生まれ出でたる、愛しき召喚獣ギガント・クレストよ! 妖狐・武将を平伏させ、悪しき式神を殲滅せよ! 魔導書再編・略式!
~セリオン~
E31-117
クックック。此処で会ったが百年目、盲亀の浮木うどんの……。えっと、あれ、続きなんだっけ。日本語難しいのよ! とにかく勝負よ勝負! 宿命のライバル安倍晴明! こっち見ろ!
~セリオン~
E35-032
デスペナなど恐るるに足らずッ! セーブポイントから何度だって駆け付ける、不死の私に恐怖しろ、宿敵“安倍晴明”! ナーッハハハ!
――――“じしょーさいきょーの”セリオン
English
E31-002
I command you for the promising future! Be born from the collected grimoires, my beloved summons,
Gigant Crest! Overcome those
Fox Spirits and military generals, and exterminate those evil
Shikigami! Grimoire Reorganization - Simplified!
~ Therion ~
E31-117
Heheheh. I have waited so long for this, like a blind turtle came across floating log, where dumb... Err, huh, what is the next again. Japanese is so hard! Anyway, this is a match, you know! My destined rival,
Abe no Seimei! Look here!
~ Therion ~
E35-032
Death penalty is nothing to be feared! Be horrified by this immortal myslef who rushed over and over again from the save point, my archrival "Abe no Seimei"! Nuahahaha!
——"The Self-Proclaimed Strongest" Therion