Japanese
C07-003
あづみ、ずっといっしょだからね。
~クォンタムシューター リゲル~
P08-033
いってきます、あづみ…。
~クォンタムシューター リゲル~
CP01-004
リベレイターの狙撃モードだね。ウェポンクラウドを自在に使えたのはポラリスさんのおかげかな?
~各務原あづみ~
P24-028
あの子は輝いてる。悔しいけど私のコピーだった頃より、遙かに。
~オリジナルXIII Type.II “Sd03Ve”~
English
C07-003
Azumi, we will always be together.
~ Quantum Shooter, Rigel ~
P08-033
I'm going now, Azumi....
~ Quantum Shooter, Rigel ~
CP01-004
So this is Liberator's shooting mode. I wonder if we could freely use the
Weapon Cloud because of Polaris-san?
P24-028
That girl is shining. It's frustrating, but she's far better than when she was my copy.