Japanese
P08-003
天王寺飛鳥、黒崎神門、各務原あづみ、青葉千歳…、他世界の特異点はすべて排除しろ。
~那由多の災厄サタン~
B08-103
この仮面に俺が乗っ取られてしまう前に、俺を殺せ、飛鳥っ!
~天王寺大和~
E35-040
satan[流星] 急げeternal13! メンテ突入まで5分を切った! 次回イベントの参加資格を得ねば、魔王と眷属の面目が立たんぞッ!
English
P08-003
Asuka Tennoji,
Mikado Kurosaki,
Azumi Kagamihara,
Chitose Aoba... eliminate all
singularity point of the other worlds.
~ Great Calamity, Satan ~
B08-103
Before I am taken over by this mask, kill me, Asuka!
E35-040
satan [Meteor] Hurry, eternal13! Less than 5 minutes before maintenance begins! If we didn't qualify for the next event, the demon king and his followers would lose faces!