Japanese
P17-035
夢のよう。こんな平和な日が来ればいいって、ずっと思ってたわ。あづみとふたりで来られて、良かった！
～オーシャンドレス リゲル～
BG01-009, CS01-001
蒼く綺麗な海。まるであづみのようね。
～オーシャンドレス リゲル～
B26-079
リゲルにも子供の頃があったんだよね？ わたしもリゲルみたいな大人になれるかな。
～各務原あづみ～
SD03-004, CS02-004
身体のあちこちに機械のパーツがあるから、その……。見た目より重くて……。泳ぎは苦手なのよ。
～リゲル～
English
P17-035
It's like a dream. I've always wanted for such a peaceful day to come. I'm glad for coming together with Azumi!
~ Ocean Dress, Rigel ~
BG01-009, CS01-001
Bluish, beautiful sea. Just like Azumi.
~ Ocean Dress, Rigel ~
B26-079
Rigel had a childhood too, right? I hope I can become an adult like Rigel too.
SD03-004, CS02-004
Since there are mechanical parts all over my body, um.... I'm heavier than I look.... I'm bad at swimming.
~ Rigel ~
Blue
Ignition
