Japanese
E24-014
夢を見失い、帰郷直前にくれた最期のメール。私がセーラの立場なら、あんなに明るく振る舞えたでしょうか……。会えば良かった。引き留めれば良かった!
~デネボラ~
E24-065
特異体質のせいでロクに機械いじれないし、研究者を続けるのも限界。一般市民として第二の人生を歩むわ。気が向いたらいつでも連絡してね、シシシシマ!
~倉敷世羅~
English
E24-014
The last message before I lost my dream and went back to home. I wonder if I could behave as bright as Sera were I in her position.... I should have met her. I should have restrained her!
~ Denebola ~
E24-065
I couldn't work with machines due to my unique constitution, which makes me unable to continue as researcher as well. I will live my second life as ordinary citizen. Please contact me whenever you feel like it, Shishishima!
~ Sera Kurashiki ~