Japanese
B32-033
「八千代を追わないの?」 「私の出る幕じゃないから」 綾瀬に訊かれたさくらは即答した。 「それより気をつけてね。怪しい機械に近づかれる前に遠距離から叩こう!」
P32-007
「魔王砲(ディアボリック・ビーム)なら一網打尽なんだがな」 「アレめちゃ格好良かったわ」 「不謹慎だけど綺麗だったね」 「フフ」 「真面目に戦ってくれる?」
English
B32-033
"Aren't you going to chase after
Yachiyo?" "I'm not wanted there"
Sakura immediately replied to
Ayase's question. "More importantly, please be careful. Strike any suspicious machine from afar before it draws near!"
P32-007
"It would be a wholesale hit if we use Diabolical Beam" "That was really cool" "It was improper, but beautiful" "Hehe" "Are you seriously going to fight?"