Japanese
B14-019
「リゲルのばかっ。無茶しないでって、いつも言ってるのに!」ジャンヌダルクとレーヴァテインを退けたリゲルに、瞳を潤ませたあづみが駆け寄った。「ご、ごめんなさい」
E32-046
人質奪還のため、何度も無謀な突撃をしてくる真紅のバトルドレスがいたなあ。フフッ。私も寝転がったままじゃいられないな!
~レーヴァテイン~
P40-010
「私と踊ってくれるかしら。あづみ?」
「うん。リードはよろしくね。リゲル!」
English
B14-019
"Stupid Rigel. I always told you not to be reckless!" With teary eyes,
Azumi ran up to
Rigel who had driven Jeanne d'Arc and Laevateinn away. "I, I'm sorry"
E32-046
There was a crimson
Battle Dress who made countless reckless assaults to rescue a hostage. Fufu. I cannot keep lying down like this too!
~ Laevateinn ~
P40-010
"Would you like to dance with me, Azumi?"
"Yes. You can take the lead. Rigel!"