Japanese
E27-055
「オリジナルがコピーに喰われるなんてね。無知は罪だとしか言いようがない」
「然り。しかして、旧きドラゴンが凱旋した理由は未だ不明。解析を開始する」
E30-056
我がアルターの記憶領域に記されている。竜の姫君なる異存在が竜域に現出、現在、五つの世界を巡っている様子。目的不明。
~ヘリカルフォート~
E30-072
交じり合おうとしてるのかな。異なる時系列が。〝蒼穹の彼方〟〝星界〟といった未知のキーワードと関連があるのは間違いないだろうね。
~ユイ~
E38-008
俺と奴、双方に星界の管理者権限が付いている疑い……。なるほど異常事態だ。助言に感謝する、青の竜の巫女。
~HSLV.5:黒崎神門~
English
E27-055
"For the original to be eaten by the copy. It could be said that ignorance is a sin"
"Indeed. However, we still don't know the reason why the old dragon return. Begin the analysis"
E30-056
It is recorded in the memory of my Alter. An unusual existence called
Dragon Princess has appeared in
Energeia, and now is traveling the five worlds. Her aim is unknown.
~ Helical Fort ~
E30-072
Perhaps she is trying to intermingle the different time series. She is undoubtedly related to unknown keywords such as "Beyond the Azure" and "Astral".
~ Yui ~
E38-008
I suspect that he and I both have administrator authority in the Star World... I see, it's an anomaly. A blue dragon shrine maiden who is grateful for her advice.
~ HSLV.5: Kurosaki Shinmon ~