Japanese
E27-019
大当たりじゃねえか! 無欲の勝利ってやつだな。ちいとばかし俺にそのメダルの山、貸してみろよ。倍にして返してやるぜ!
~イノセントスター~
E27-068
あんなにあったのにー。ぼくのメダルがぜんぶとけてなくなったのー。やくそくやぶりのわるいこは、めっしてめっせよイノセントスター!
~ニノ~
G16-003
きょうからイノセントスターのおさいふはぼくがかんりするのー。ぼくがゆるしたげーむならあそんでいいのー。すなどれー!
~ニノ~
English
E27-019
What a jackpot! This is a selfless victory. Lend me a little bit of that pile of medals. I will return them back doubled!
~ Innocent Star ~
E27-068
It should be like that—. But all of my medals have melted—. Crush the bad kid who breaks their promise, Innocent Star—!
~ Nino ~
G16-003
I will manage Innocent Star's wallet from now on—. If it's a game that I like then you can play it—. Go on spree—!
~ Nino ~