FANDOM


Original Version

Autumn Leaves Viewing
紅葉狩り
C17-016 Sample
Kana
もみじがり
Rōmaji
Momijigari
Icon Green Green
Event
3
Sets
Text

[Event] <Effect> Put 2 cards from the top of your deck into Resource in Sleep State. Afterwards, choose 2 cards in your Resource, and return them to hand. This card can only be played if you have 6 or more cards in your Resource.

Japanese Text

【☆】 【効果】 あなたのデッキの上から2枚のカードをリソースにスリープで置く。あなたのリソースにあるカードを2枚選び、手札に戻す。このカードはあなたのリソースにカードが6枚以上ある場合にしかプレイできない。

Flavor

Japanese

「八大龍王難陀殿。我々と手を組み、黒の世界を獲るつもりはないか?そちらにとってもそんなに悪い話ではないと思うが?」神門の提案に少し考えて難陀が答えた。「ならば、高千穂を頂こう。貴殿らの世界の魔王殿が働いた無礼を我らは忘れてはおらぬぞ?」

English

"Your highness, Eight Great Dragon Kings, Nanda. Do you wish to join forces with us to capture the Black World? Don't you think that this is not bad for your side either?" After giving some thought to Mikado's proposal, Nanda gave his reply. "If that is the case, then we shall take Takachiho. The rudeness of the Demon King from your world must not be forgotten too, shall we?"

Illust.
ともひと

Free Set 10 Version

Autumn Leaves Viewing
紅葉狩り
F16-014 Sample
Kana
もみじがり
Rōmaji
Momijigari
Icon Green Green
Event
4
Sets
Text

[Event] Put 2 cards from the top of your deck into Resource in Sleep State. Afterwards, choose 2 cards in your Resource, and return them to hand. This card can only be played if you have 6 or more cards in your Resource.
[Always] Until 31 October 2014, this card's Cost in hand is reduced by 1. However, the Cost cannot be equal to or less than 0.

Japanese Text

【☆】 あなたのデッキの上から2枚のカードをリソースにスリープで置く。その後、あなたのリソースにあるカードを2枚選び、手札に戻す。このカードはあなたのリソースにカードが6枚以上ある場合にしかプレイできない。
【常】 2014年10月31日まで、手札にあるこのカードのコストは1減る。ただし、0以下にならない。

Flavor

Japanese

「八大龍王難陀殿。我々と手を組み、黒の世界を獲るつもりはないか?そちらにとってもそんなに悪い話ではないと思うが?」神門の提案に少し考えて難陀が答えた。「ならば、高千穂を頂こう。貴殿らの世界の魔王殿が働いた無礼を我らは忘れてはおらぬぞ?」

English

"Your highness, Eight Great Dragon Kings, Nanda. Do you wish to join forces with us to capture the Black World? Don't you think that this is not bad for your side either?" After giving some thought to Mikado's proposal, Nanda gave his reply. "If that is the case, then we shall take Takachiho. The rudeness of the Demon King from your world must not be forgotten too, shall we?"

Illust.
ともひと

Free Set 14 Version

Autumn Leaves Viewing
紅葉狩り
F20-014
Kana
もみじがり
Rōmaji
Momijigari
Icon Green Green
Event
4
Sets
Text

[Event] Put 2 cards from the top of your deck into Resource in Sleep State. Afterwards, choose 2 cards in your Resource, and return them to hand. This card can only be played if you have 6 or more cards in your Resource.
[Always] Until 31 October 2015, this card's Cost in hand is reduced by 1. However, the Cost cannot be equal to or less than 0.

Japanese Text

【☆】 あなたのデッキの上から2枚のカードをリソースにスリープで置く。その後、あなたのリソースにあるカードを2枚選び、手札に戻す。このカードはあなたのリソースにカードが6枚以上ある場合にしかプレイできない。
【常】 2015年10月31日まで、手札にあるこのカードのコストは1減る。ただし、0以下にならない。

Flavor

Japanese

「八大龍王難陀殿。我々と手を組み、黒の世界を獲るつもりはないか?そちらにとってもそんなに悪い話ではないと思うが?」神門の提案に少し考えて難陀が答えた。「ならば、高千穂を頂こう。貴殿らの世界の魔王殿が働いた無礼を我らは忘れてはおらぬぞ?」

English

"Your highness, Eight Great Dragon Kings, Nanda. Do you wish to join forces with us to capture the Black World? Don't you think that this is not bad for your side either?" After giving some thought to Mikado's proposal, Nanda gave his reply. "If that is the case, then we shall take Takachiho. The rudeness of the Demon King from your world must not be forgotten too, shall we?"

Illust.
ともひと

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.