Japanese
B37-088
「解呪条件は想い人とのキスでしたか。ネイちゃん、好きな人いるんです?」
「さあね~? もう。七姫の秘密を春日っちに教えたの誰さ。あたしだよ!」
E31-099
無念を懐き亡くなった魂の集合体ですか。……春日は悪霊の類に慣れているつもりでしたが、こんなにも手が震えるのは何故でしょう。
~黒崎春日~
G12-011
魔導書が映しています。うららさん、これこれこういう場所に覚えはありますか。兄がいるんです。ソルと……アスツァールと一緒に!
~黒崎春日~
G13-069
「魔導書が破滅の未来を示唆しました。みか兄様、どうしてそんなことを」
「春日っちのお兄さんに限って、ただ敵側についたとは考えらんないな~」
E35-094
NEI 》 恐竜ゾンビに落武者ゾンビ? なにそれラッキー♪ 味方に恵まれた。初見の春日っちには悪いけど、亡者の勝ちは決まったね。
E35-151
……あ。あれはきっと世羅ちゃんです! 敵味方関係なく踏み潰してます。後ろをついて行けば安全かもしれません……。
~黒崎春日~
English
B37-088
"Maybe the curse-breaking condition was a kiss with their beloved? Nei-chan, do you have someone you like?"
"Who knows~? Now. Who taught Kasugatchi about the secret of Seven Princesses? It's me!"
E31-099
Is that aggregation of souls that died with grudge? ...Kasuga thought she is used to deal with evil spirits, but why Kasuga's hand is trembling like this?
G12-011
The grimoire is cast. Urara-san, do you remember such a place like this? Kasuga's brother was here. Together with Sol... and Hastur!
G13-069
"The grimoire hinted at a future of destruction. Mika Nii-sama, why you do this"
"I don't think that Kasugatchi's older brother merely sided with the enemies~"
E35-094
NEI » Dinosaur Zombie and Deserter Zombie? What's that, how lucky♪ I'm blessed with such allies. I feel bad for Kasugatchi in her first game, but the lost's victory is decided.
E35-151
...Ah. That's undoubtedly Sera-chan! She is trampling everything regardless of friend and foe. It might be safe if Kasuga follow her from behind....