Board Thread:Questions and Answers/@comment-3211055-20150219162531

This is an old topic, but I think we should discuss it again for future references.

Looking back at the page's history, the name (デスティニーベイン Desutinī Bein) were originally translated as "Destiny Bane". But it quickly changed to "Destiny Vein" due to Set 3 promotional video, which shows it as "Destiny Vein" around 0:23. Not long after that, we got another video. This time it is an episode of Heroic Saga, which featured that particular dragon and have "Destiny Bane" as its subtitle.

Now we have two different translation for her name, both of which are literally correct. And don't forget about the kanji on her name (滅獄 Metsugoku), which went back and forth between "Ruin-Hell" and "Ruin-Jail".

Please speak your thoughts about the name or if you have any suggestion about it. 